Lirik Lagu DEEN - "My Love"

| Minggu, 16 Maret 2014
Lagu ini adalah lagu yang paling kusuka dari lagu-lagu DEEN. Melodinya yang simpel membuat lagunya menjadi terasa dalam walau sebenarnya nggak tau artinya. :")
Yang mau download lagunya, bisa tinggalkan pesan. Akan ku-upload jika on google tidak membantu. ^^"

///

 photo mylove-deen.jpg

.

Video



///

My Love
song by: DEEN

Romaji
Mioroshi machi mo dokoka atatakai
Jikan wo koete yuku futari no sakamichi
Takusan no yorokobi kanashimi
Mune ni sotto yomigaeru

Kasanete kita jidai tagai ni
Motomeru kimochi ga tsuyosugita ne
Tachidomari katachi wo otosu kimi ni
Ima tsutaetai

Nakanaide hitori
Boku ga soba ni iru
Kimi no egao ga suki dakara
Ima wa mayotte iru dake sa
Ashita no yukue wo sagashi ni ikou
Kono sekai de kimi ga ite
Boku wa umareta

Dore dake nayamikurushindara
Seijitsu na kotae wa mitsukaru no ka na
Hitsuyou dakara bokura wa koko made
Kita hazu da yo ne

Nakanaide hitori
Boku ga soba ni iru
Kimi no egao ga suki dakara
Ima wa mayotte iru dake sa
Ashita no yukue wo sagashi ni ikou
Kono sekai de kimi ga ite
Boku wa umareta

Deai no imi ga wakattan da
My love ai shiteru

.

Kanji
見下ろす街もどこか暖かい
時間を越えてゆくふたりの坂道
たくさんの喜び 哀しみ
胸にそっとよみがえる

重ねてきた時代 互いに
求める気持ちが強すぎたね
立ち止まり肩を落とす君に
今 伝えたい

泣かないでひとり
僕がそばにいる
君の笑顔が好きだから
今は迷っているだけさ
明日の行方を探しに行こう
この世界で君がいて 僕は生まれた

どれだけ悩み苦しんだら
確実な答えは見つかるのかな
必要だから僕らはここまで
来たはずだよね

泣かないでひとり
僕がそばにいる
君の笑顔が好きだから
今は迷っているだけさ
明日の行方を探しに行こう
この世界で君がいて 僕は生まれた

出逢いの意味が分かったんだ
My love 愛してる

.

English Translation
Even the town we look down on is warm somehow
The sloping path we’ve climbed across time
I remember in my heart
So much happiness and sadness

The times we’ve had together
Our longing for each other was too strong
You stop still and lose your shape
I want to tell you now

Don’t cry alone
I’m by your side
Because I love your smile
You’re just lost now
I’m going to go and find you
In this world, you were there
And I was born

How much worry and pain will we have to suffer
Before we find a sincere answer?
We must have come this far
Because we needed to

Don’t cry alone
I’m by your side
Because I love your smile
You’re just lost now
I’m going to go and find you
In this world, you were there
And I was born

I’ve realised what it means to meet someone
My love, I love you

Click for the source
Tags: lirik lagu DEEN my love, DEEN my love lyric with translation, video

0 komentar:

Posting Komentar

Your comment is really appreciate!

Next Prev
▲Top▲